Attention is expressly drawn to the security risks involved in data transmission by e-mail and which are not under the influence of Kambly SA, such as virus transmission, data corruption, data loss or access by third parties.
Si fanno espressamente presenti i rischi di sicurezza connessi alla trasmissione di dati per e-mail e non controllabili da Kambly SA, come la trasmissione di virus informatici, il danneggiamento e la perdita di dati oppure l’accesso di terzi ai dati.
The Client’s attention is expressly drawn to these currencies and he is warned that it may be difficult to effect transactions at a price which may be quoted, due to the absence of a counter party.
Si richiama l’attenzione del cliente per tali valute, e lo si avvisa che potrebbe incontrare delle difficoltà ad effettuare operazioni ad un prezzo quotato, a causa della mancanza di una controparte.
The customer's attention is expressly drawn to these provisions.
In questo senso informiamo il cliente esplicitamente riguardo a tali disposizioni.
Attention is expressly drawn to the fact that the composition of fund assets can alter in conformity with statutory regulations.
Si ricorda espressamente che la composizione del patrimonio del fondo può variare nel rispetto delle disposizioni di legge.
The User’s attention is expressly drawn to the right of objection in the amendment notification.
Nell’avviso della modifica delle condizioni si fa riferimento in modo esplicito al diritto di opposizione dell'utente.
2.0447490215302s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Si fanno espressamente presenti i rischi di sicurezza connessi alla trasmissione di dati per e-mail e non controllabili da Kambly SA, come la trasmissione di virus informatici, il danneggiamento e la perdita di dati oppure l’accesso di terzi ai dati. 